International cultural and memorial event 8 May 2023
commemorating the end of World War II in Europe
12:00 – 13:00 VIC Rotunda
Opening speeches
A small concert of the participants of the VIII Festival “Vienna – the City of Choirs“
Folklore ensemble « Vltava Cossacks «, Prague, Czech
Ensemble «Russian Soul«, «, Prague, Czech
Folklore group «Kalinka«, Vienna, Austria
Музыкально-поэтический вечер
14 марта в 17 час Berschesgasse, 7 1090 Wien
Вход свободный
В уютном камерном зале с роялем и хорошей акустикой вы станете участниками весенней музыкально-поэтической программы.
Ансамбль бардовской песни Русского клуба ООН продолжит поэтическое общение, сложившееся после удачного вечера 7 декабря 2019 г. в театральной студии «Восемь плюс», и споет под гитару при поддержке всех присутствующих известные бардовские песни, в том числе студенческие самодеятельные песни, традиции которых восходят к известному спору физиков и лириков. Прозвучат песни основоположников жанра Булата Окуджавы, Александра Городницкого, Юрия Визбора, Виктора Берковского, Сергея Никитина, Вадима Егорова, Юлия Кима, авторов новых поколений Олега Митяева, Михаила Щербакова и других авторов.
Участники программы: Михаил Хорошев, Татьяна Чернявская, Сергей Воробьев, Ксения Боброва, Елена Мартысевич, Марина Ситникова.
В вечере примут участие: Александр Лысенко, увлеченный фотограф и поэт, а также поэтесса, музыкант и руководитель Программы «Мир в Европе» Наталья Стремитина.
Ждём вас по адресу: Berschesgasse, 7, 1090 Wien. Проезд: U-Bann 6, AKH, пешком через Krankenhaus 7 минут.
7 декабря 2019 г. в 20:00 в театральной студии «Восемь плюс» состоялся вечер песни
РУССКИЙ СТИХОПЕВ. Бардовская, самодеятельная, авторская песня от «Бригантины» до «Телеги»
Благодаря проекту «Open Space» театральной студии «Восемь плюс» вечером 7 декабря 2019 г. у вас есть возможность услышать краткий рассказ об истории бардовской песни, клубов самодеятельной песни (КСП) и песни основоположников жанра Булата Окуджавы, Александра Городницкого, Виктора Берковского, Сергея Никитина, Вадима Егорова, авторов новых поколений Олега Митяева, Михаила Щербакова и других авторов.
В программе первого вечера песни Контрабандисты, Пока земля еще вертится (молитва), Старинный студенческий гимн Гаудеамус, Бригантина, Глобус, Люди идут по свету, Дым костра создает уют, Вечер бродит по лесным дорожкам, Союз друзей (Поднявший меч на наш союз), Из окон корочкой, Атланты, Гренада, Как сладок миг, когда старик (про собачку Тябу), Вот идет по свету человек-чудак, Нам с сестренкой каюк, Чудное море, черное море, Ты мое дыхание, Кем приходишься мне ты, не знаю (Зайка), А хочешь я выучусь шить, Милая моя, Среди миров мерцания светил, Глафира, Скрипят колеса по телегою моею, Как здорово, что все мы здесь сегодня собрались, Вот как будто бы сначала… До свиданья дорогие….
Известные бардовские песни, в том числе студенческие самодеятельные песни, традиции которых восходят к известному спору физиков и лириков будем петь вместе.
Программа вечера предложена преданным КСП-шником, многолетним участником академического мужского хора Московского инженерно-физического института (МИФИ), в стенах которого и появился самый первый Клуб Самодеятельной Песни (КСП) Михаилом Хорошевым. Михаил — доктор-инженер, ядерщик, сотрудник Международного агентства по атомной энергии, председатель Русского клуба Венского международного центра ООН, член координационного совета соотечественников в Австрии.
Участники программы: Михаил Хорошев, Владимир Моргунов, Сергей Воробьев, Ольга Батюхнова, Татьяна Чернявская, Ксения Боброва и другие.
Ведущие: Елена Менчик и Анастасия Коленченко
ПРОГРАММА
Виктор Берковский, ст. Эдуард Багрицкий
Контрабандисты
Булат.Окуджава:
Пока земля еще вертится (молитва)
Старинный студенческий гимн
Гаудеамус
История бардовской песни. Ведущие)
Бригантина
Глобус
Туристские:
Люди идут по свету
Дым костра создает уют
Вечер бродит по лесным дорожкам
Представление авторов
Булат Окуджава:
Поднявший меч на наш союз
Из окон корочкой
Александр Городницкий:
Атланты
Виктор Берковкий
Гренада
Как сладок миг, когда старик (про собачку Тябу)
Сергей Никитин
Вот идет по свету человек-чудак (G) DG…
Вадим Егоров
Нам с сестренкой каюк
Юлий Ким
Черное море
Ада Якушева
Ты мое дыхание
Юрий Визбор
Кем приходишься мне ты, не знаю (Зайка)
Вероника Долина
А хочешь я выучусь шить
Юрий Визбор
Милая моя
Александр Суханов
Среди миров мерцания светил
Алексей Иващенко, Георгий Васильев (Иваси)
Глафира
Михаил Щербаков
Скрипят колеса по телегою моею
Олег Митяев
Как здорово, что все мы здесь сегодня собрались
Финал
Вот как будто бы сначала… До свиданья дорогие
ПРОДОЛЖЕНИЕ
предлагаем продолжить знакомство с бардовской песней в кругу за чаем и на следующем вечере
Визбор
Домбайский вальс
Окуджава
Неистов и упрям
Городницкий
Над Канадой
Снег над палаткой кружится
Все перекаты, да перекаты
Берковкий
Песня шагом, шагом
Никитин
Бричмула
Егоров
Я когда-то состарюсь
Я вас люблю, мот дожди
Ким
Губы окаянные
Бей баклуши
Суханов
Зеленая карета
В комнате темно
Пора, мой друг пора
Митяев
За полярным кругом снег
Иваси
Не кружи над головою черный ворон
На даче Евгений Иваныча
Кончается четверг, и дождик серый
На Камчатке лета не бывает
Щербаков
О чем мочишь ты снова. Душечка
Лирические
Не гляди назад не гляди
А я еду за туманом
Мне в жизнь пути весенние
Ну, пожалуйста
Веселые:
Если придется когда-нибудь мне в океане тонуть
Когда б мы жили без затей
www.facebook.com/rusteatr8plus
www.facebook.com/mikhail.khoroshev
www.facebook.com/russian.club.unvienna
www.russianaustria.org/novosti/literatura
Концерты VI фестиваля «Хоровая Вена»
В октябре 2019 в Вене состоятся пять концертов фестиваля «Хоровая Вена». Фестиваль проводится с целью сохранения и укрепления российской культуры и русского языка в Австрии, повышения авторитета России за рубежом путем распространения хоровой культуры и знакомства с российскими и австрийскими хоровыми коллективами.
С 6 по 9 октября концерты проходят на площадке Венского Международного центра ООН в честь 65-й годовщины пуска Первой в Мире Атомной электростанции в г. Обнинске с приглашением делегатов первой международной конференции МАГАТЭ по изменению климата и роли ядерной энергетики
31 октября состоится концерт в центральном соборе Вены Петерскирхе. Приглашается венская хоровая общественность, гости и туристы столицы Австрии.
В концертах в октябре 2019 года принимают участие
Венский Русский хор, Вена, Австрия
Ансамбль авторской песни мужского хора МИФИ, Москва, Россия
Солисты вокального проекта «Новые голоса», Москва, Россия
Молодежный хор Мелосол, Вена, Австрия
Фольклорная группа «Калинка“, Вена, Австрия
Новые участники фестиваля:
Вокальный Проект «Новые голоса» – квартет солистов, лауреатов международных конкурсов Елена Ионова, Игорь Милюков, Иван Викулов, Павел Иванов»
Ансамбль авторской песни мужского хора МИФИ— — многократный лауреат российских и международных конкурсов – и солист хора Иван Дятлов — финалист телепроекта «Новая звезда-2019» на телеканале «Звезда», представитель России и обладатель третьей премии Международного конкурса «Славянский базар-2019», солист Академического мужского хора МИФИ, лауреат многих известных всероссийских и международных конкурсов и фестивалей.
Организаторы: Некоммерческое общество «Фестиваль «Вена- город хоров», Клуб Русского Искусства и Литературы Венского международного центра ООН, Координационный совет российских соотечественников в Австрии, при поддержке Российского Центра науки и культуры в Вене, посольства России в Австрии, Русского клуба ООН в Вене и настоятеля Кафедрального собора Святителя Николая в Вене
Вход на все концерты свободный.
Подробности о фестивале в афише фестиваля и на интернет ресурсах
Фестиваля «Хоровая Вена» http://choir-festival-vienna.com ,
Координационного совета соотечественников в Австрии https://russianaustria.org,
Русского клуба ООН https://www.facebook.com/russian.club.unvienna, http://www.russian-club-unvienna.org,
Флешмоба «Майский вальс» в центре Вены https://www.youtube.com/watch?v=wQ9XDOM1k8Q
ДЕНЬ РУССКОГО ЯЗЫКА
6 июня 2019 г. в день рождения великого русского поэта и основателя современного русского языка Александра Сергеевича Пушкина в Венском Международном Центре (ВМЦ) состоится День русского языка.
Открытие в 12 ч. в ротонде ВМЦ.
На открытии выступят постоянный представитель Российской Федерации при международных организациях в Вене М.И. Ульянов и руководитель штаб-квартиры ООН в Вене (UNOV) Ю.В. Федотов.
В программе: выступления гостей, выставка, концерт фольклорной группы «Калинка», фуршет.
В 16:30 кинозале G0575 (5-й этаж здания G) состоится показ фильма «Преступление и наказание», созданного по мотивам социально-психологического и социально-философского романа Федора Михайловича Достоевского, ставшего классикой мировой художественной литературы. Экранизация 1969 года. Отечественная критика пришла к единодушному мнению, что лучшим актером «театра Достоевского» стал исполнитель главной роли — роли Раскольникова — народный артист России Георгий Тараторкин.
Приглашаем сотрудников международных организаций ВМЦ, членов семей и знакомых (по пропускам по личному приглашению сотрудников ВМЦ)
Неделя культуры
России и Китая
Венский Международный центр ООН
6 — 10 мая 2019г.
Неделя культуры в ВМЦ 6-10 мая 2019 г. Программа
INVITATION Russia- China culture week — VIC 06-10.05.19
Неделя организуется Ассоциацией китайской культуры и Русским клубом ВМЦ совместно с Постоянным представительством РФ при международных организациях в Вене, Международным Центром Рерихов, Австрийским обществом Рериха — Национальным комитетом Пакта Рериха.
Неделя культуры России и Китая приурочена к 70-летию установления дипломатических отношений между Российской Федерацией и Китайской Народной Республикой, 40-летию Венского Международного центра (ВМЦ) ООН, 145-летию со дня рождения Н.К. Рериха и проводится в канун 85-летия Пакта Рериха – первого международного договора по защите культурного достояния в мирное и военное время.
Основные мероприятия недели:
6 мая — открытие выставки «Мир через культуру» и международная панельная дискуссия на тему: “Объединение культур на Великом Шелковом пути”.
8 мая — Международный вечер в Венском центре ООН в честь Дня Победы
Poster: Russian Club event 8 May 2019 1600 F1001
9 мая — празднование Дня Победы. День России в ВМЦ
Poster: Russian Day 9 May 2019 12.00 Rotunda VIC
10 мая — День России в ВМЦ. Круглый стол «Русский язык как глобальный»
Круглый стол — Русский язык ПРОГРАММА КРУГЛОГО СТОЛА ВЕНА 10 МАЯ 2019г.
Выставка «Мир через культуру» 6-10 мая 2019 г.
Венский Международный центр ООН, Ротонда
Неделя культуры в ВМЦ 6-10 мая 2019 г. Программа
INVITATION Russia- China culture week — VIC 06-10.05.19
6 мая, ротонда ВМЦ 12:30
Открытие выставки «Мир через культуру» по случаю Европейского года культурного достояния 2018-2019гг., в канун 85-й годовщины Пакта Рериха по защите культурных ценностей в мирное и военное время и в год 145-летия Н.К. Рериха.
Открытие недели культуры России и Китая, приуроченной к 40-летию Венского Международного центра (ВМЦ) ООН, и 70-летию установления дипломатических отношений между РФ и КНР
9 мая, ВМЦ, кинозал 14:00-17:00
Международная панельная дискуссия на тему: “Объединение культур на Великом Шелковом пути”.
Invitation to participate in the Panel
Круглый стол на тему «Русский язык как глобальный»
ПРОГРАММА КРУГЛОГО СТОЛА ВЕНА 10 МАЯ 2019г.
Венский Международный центр ООН, VIC C3 (7-й этаж С)
United Nations Industrial Development Organization (UNIDO)
Модераторы: доктор педагогических наук, профессор А.Л. Бердичевский (Вена, Австрия), кандидат педагогических наук Н.Н. Фефелова, ФАО ООН (Рим, Италия).
В рамках Круглого стола предполагается обсудить вопросы преподавания русского языка как лингва франка в международном контексте, а также состоится презентация проекта учебника «МИР ПО-РУССКИ».
Формат круглого стола не предусматривает выступления с докладами. Поэтому просьба подготовиться к дискуссии по следующей проблематике:
Каковы мотивы изучения русского языка в 21 веке?
По своей культурной значимости все рыночные языки (языки отдельных лиц или предприятий, совместно образующих данный конкретный рынок) одинаковы. По своему же экономическому потенциалу, т.е. по маркетинговой значимости они значительно отличаются друг от друга. Рыночный язык становится языком маркетинга, если:
— он в качестве (единственного) официального языка функционирует в стране, которая ведёт активную экономическую политику;
— если он является языком общения не только в одной стране;
— на нём публикуется новая научно-техническая информация;
— если он является языком Lingua franca в процессе экономической и технической коммуникации.
Можно ли отнести русский язык к языкам маркетинга? Если да, то почему?
Любой язык и как мировой, и как глобальный используется в качестве инструмента общения, расширения возможностей и объединения людей в мировом сообществе.
Язык в качестве мирового представляет, прежде всего, определённую страну и культуру, является своеобразным послом определённой страны в мире. Этот язык в качестве мирового изучается в средней и высшей школе, в других странах мира во всём его культурном и стилистическом разнообразии.
В качестве глобального язык играет очень важную роль в объединении всех людей по всему миру независимо от их национальности, культурного происхождения или расы и не принадлежит одной стране и культуре. Он даёт возможность чувствовать себя комфортно в качестве участников полномасштабного общения в мировом пространстве, где люди выступают, прежде всего, в роли носителя профессиональной информации международного уровня и глобального полилога, независимо от определённого регионального, социального и культурного сообщества.
В чём отличие глобального языка от языка мирового? Можно ли отнести русский язык к глобальным языкам и почему?
Каковы цели и содержание обучения русскому языку как глобальному?
Какая культура должна быть включена в содержание обучения русскому языку как глобальному?
ПРОГРАММА КРУГЛОГО СТОЛА ВЕНА 10 МАЯ 2019г. VIC C3 (7-й этаж С)
VI российско-австрийский фестиваль
«Хоровая Вена 2019»
30 апреля — 10 мая 2019 г., Вена, Австрия
http://choir-festival-vienna.com/
Plakat — Chorfestival 30.04 — 7.05.19 — Rus
Plakat — Chorfestival 30.04-7.05
Plakat PETERSKIRCHE — Chorfestival 30.04 — 7.05.19 — Rus
Plakat PETERSKIRCHE — Chorfestival 30.04-7.05 — deu
Собор свт. Николая Нем. яз. 10.04.19
Собор свт. Николая Русс. яз. 10.04.19
Афиша Гала-концерт Русск. яз. 14.04.19 (1)
Афиша Гала-концерт Нем. яз. 14.04.19
16 апреля 2019 года, вторник: 15:00– 15.45
Хоровой концерт в Соборе cв. Петра (Петерскирхе, Peterskirche)
Академический молодежный хор «Млада», Пермь, Россия
30 апреля, вторник, 13.05 – 15.45
Хоровой концерт в Соборе cв. Петра (Петерскирхе, Peterskirche)
Хор «Контраст» института культуры и искусств Московского городского педагогического университета, Москва, Россия
Молодежный хор МелоСол (Der Jugendchor “MeloSol”), Вена, Австрия
01 мая 2019 года, среда, 19.00 – 21.30
Хоровой концерт в Соборе cв. Петра (Петерскирхе, Peterskirche)
-Венский Русский хор, Вена, Австрия
-Хор «Контраст» института культуры и искусств Московского городского педагогического университета, Москва, Россия
-Хор Венского технического университета, Вена, Австрия
-Молодежный хор МелоСол (Der Jugendchor “MeloSol”), Вена, Австрия
02 мая 2019 года, четверг, 13.05 – 15.45
Хоровой концерт в Соборе cв. Петра (Петерскирхе, Peterskirche)
Хор «Апрель» Пермской научно-производственной приборостроительной компании, Пермь, Россия
3 мая, пятница, 13:05 – 15:45
Хоровой концерт в Соборе cв. Петра (Петерскирхе, Peterskirche):
-Хор «Контраст» института культуры и искусств Московского городского педагогического университета, Москва, Россия
-Фольклорный ансамбль «Калинка», Вена, Австрия
05 мая 2019 года, воскресенье, 12.00 – 13.00
Хоровой концерт русской духовной музыки, Кафедральный собор Св. Николая РПЦ
-Академический хор МГУ, Московский Государственный университет им. Ломоносова, Москва, Россия
-Хор «Апрель» Пермской научно-производственной приборостроительной
компании, Пермь, Россия 4. Молодежный хор МелоСол (Der Jugendchor “MeloSol”), Вена, Австрия
05 мая 2019 года, воскресенье, 12.00 – 13.00 Шварценбергплатц
Встреча участников Фестиваля и российских соотечественниковв Австрии у Памятника Воину-Освободителю.
Песни военных лет и произведения ко Дню Победы:
Выступают:
-Академический хор МГУ, Московский Государственный университет им. Ломоносова, Москва, Россия
-Хор «Апрель» Пермской научно-производственной приборостроительной компании, Пермь, Россия
-Фольклорный ансамбль «Калинка», Вена, Австрия
-Ансамбль “Кантилена, Вена, Австрия
-Русский духовой оркестр в Австрии
-Музыкальные коллективы из Вены и др.
07 мая 2019 года, вторник, 18.30- 21.00
ГАЛА-КОНЦЕРТ в помещении церкви Миноритенкирхе
Предварительная программа:
-Хор «Апрель» Пермской научно-производственной приборостроительной компании, Пермь, Россия
-Венский Русский хор, Вена, Австрия
-Ансамбль русской песни «Голубушки», Вена, Австрия
-Академический хор МГУ, Московский Государственный университет им. Ломоносова, Москва, Россия
-Хор «Технохор» (Techno Chor d’Achor) Венского Университета прикладных искусств, Вена. Австрия
-Хор Венского технического университета, Вена, Австрия
-Фольклорный ансамбль «Калинка», Вена, Австрия
-Молодежный хор МелоСол (Der Jugendchor “MeloSol”), Вена, Австрия
-Ансамбль “Кантилена, Вена, Австрия
-Хор Валтариа (Waltharia Chor), Вена. Австрия
Финал – все участники Фестиваля: Гимн Европы. Бетховен, Ода «К радости»
08 мая 2019 года, среда, 16:00 – 20:00
Международный вечер в Венском центре ООН
в честь Дня Победы и окончания Второй мировой войны в Европе
Выступления коллективов и гостей фестиваля в мероприятии в ротонде ВМЦ на международном вечере и банкете:
-Хор «Апрель» Пермской научно-производственной приборостроительной компании, Пермь, Россия
-Академический хор МГУ, Московский Государственный университет им. Ломоносова, Москва, Россия
Russian Club event 8 May 2019 1700 F1001
09 мая 2019 года, четверг 12.00 – 14.30
Русский день в рамках недели культуры России и Китая
Торжественное мероприятие в честь Дня Победы, 40-летия Венского Международного центра (ВМЦ) ООН, 70-летия установления дипломатических отношений между РФ и КНР
Выступления хоров-участников фестиваля:
-Академический хор МГУ в Академический хор МГУ, Московский Государственный университет им. Ломоносова, Москва, Россия
-Хор «Апрель» Пермской научно-производственной приборостроительной компании, Пермь, Россия
-Фольклорный ансамбль «Калинка», Вена, Австрия
Russian Day 9 May 2019 12.00 Rotunda VIC1
09 мая 2019 года, четверг 17.30 – 18.00 Шварценбергплатц
Встреча участников Фестиваля и российских соотечественников
в Австрии у Памятника Воину-Освободителю (перед маршем «Бессмертный полк»)
Песни военных лет и произведения ко Дню Победы:
-Хор «Апрель» Пермской научно-производственной приборостроительной компании, Пермь, Россия
-Академический хор МГУ, Московский Государственный университет им. Ломоносова, Москва, Россия
-Фольклорный ансамбль «Калинка», Вена, Австрия
-Ансамбль “Кантилена, Вена, Австрия